Una famiglia di Orsi se ne andava a spasso per il bosco: Papà
Orso, Mamma Orsa e Piccolo Orsetto.
Raccoglievano fragole e mirtilli, mangiavano miele e
bevevano l’acqua fresca del ruscello. Ad un tratto
Piccolo Orso si sentì stanco
e sedette in braccio alla sua mamma; una volta lì, si accorse che la pancia
della mamma era molto più grande del solito.
“Mamma,” le disse: “credo che tu abbia mangiato troppe
fragole. La tua pancia sta diventando grande come quella di papà.”
“Lo penso anch’io,” disse Papà Orso.
“Forse hai mangiato troppo miele,” Aggiunse Piccolo Orso. “È
meglio se lo dai a me, da ora in poi, se non vuoi diventare grassa come un
ippopotamo.”
La Mamma sorrise al suo piccolo. “La pancia sta crescendo,
questo è vero. Ma non è colpa delle fragole e neanche del miele.”
Il cucciolo non capiva, allora mamma lo abbracciò più
stretto.
“Vedi,” disse, “nella mia pancia ora c’è un fratellino: un
piccolo di orso che si sta preparando a nascere.”
“Perché sta lì dentro?” Chiese Piccolo Orso. “L’hai forse
mangiato?”
Mamma Orsa sorrise. “Niente affatto: ho piantato un semino
di orso nella pancia e adesso sta crescendo lì dentro, come una piantina.”
“E la pancia diventerà sempre più grande?” Chiese Piccolo
Orso.
“Certo,” rispose Mamma Orsa, “Quando il cucciolo diventa
abbastanza grande, uscirà di lì e lo potremo vedere e abbracciare. Lui sarà
felice di conoscerti e vorrà giocare sempre con te.”